D'après Google Maps / From Google Maps
Du Pont Laviolette de Trois-Rivières (ou de l'autoroute
40 en provenance de Québec)
From Laviolette Bridge in Trois-Rivières (or from Highway 40
from Quebec City)
11,1 km (environ 12 minutes)
1. Prendre la direction nord-ouest sur Autoroute J-Armand-Bombardier
(Highway 55) 3,7 km (2 minutes)
2. Prendre la sortie (exit) 183 vers Boulevard Jean-XXIII 0,7 km (1
minute)
3. Rester sur la file de droite et suivre Boul. Jean-XXIII Ouest pour
rejoindre le Boulevard Jean-XXIII 4,3 km (5 minutes)
Keep right and follow Blvd. Jean-XXIII West to get on Jean-XXIII boulevard.
Becomes Ste-Marguerite. 4,3 km (5 minutes)
4. Continuer sur Rue Ste-Marguerite 2,5 km (3 minutes)
De Montréal, Autoroute 40 / From Montreal, Highway
40 direction Trois-Rivières/Quebec City
(Chemin le plus facile avec les remorques - Easiest way with horse
trailer)
1. Prendre la sortie (Exit) 192 vers Chemin des Petites-Terres 0,7km
1 minute
2. Tourner à droite (Turn right to) sur Chemin des Petites-Terres
1,2 km 2 minutes.
3. Tourner légèrement à droite sur Rue Ste-Marguerite 0,5 km.

Problèmes avec le site ou infos supplémentaires, contactez:
infos@concoursquebec.info
(Pas pour les informations directes sur le concours)
Problems with the site or additionnal informations:
infos@concoursquebec.info
(Not for direct show commmunications)
RETOUR À L'INDEX / RETURN TO THE INDEX