www.concoursquebec.info / www.quebechorseshows.info
CONCOURS DE DRESSAGE DE ST-APOLLINAIRE
CONCOURS DE DRESSAGE NATIONAL (OR)
10 ET 11 SEPTEMBRE 2011
SEPTEMBER 10 & 11,
NATIONAL (GOLD) DRESSAGE HORSE SHOW
DATE LIMITE D'INSCRIPTION / ENTRY CLOSING DATE:
27 août 2011, August 27
CONCOURS RÉGIONAL BRONZE EN SIMULTANÉ
SITE DE CONCOURS / HORSE SHOW SITE
Les Écuries O'Neill-Rondot
110, Rang des Moulanges
St-Apollinaire, QC G0S 2E0
Téléphone: 418-881-4020
Site web: www.chevalsportif.com
CONCOURS HIPPIQUE ST-APOLLINAIRE
National Or - Gold
Juges - Judges:
Lise Martin (M + carte)
Evelyne Orel (B + carte)
Président du concours - Show president:
Paul O'Neill
Commissaire - Steward:
Luc Vallée (M)
INSCRIPTIONS / ENTRIES
Concours Hippique St-Apollinaire
a/s Chantal Rouleau -
110, Rang des Moulanges
St-Apollinaire, QC G0S 2E0
Téléphone: 418-841-1827
Fax: 418-433-0545
Courriel (email): chantal.rouleau@ccapcable.com
HÉBERGEMENT À PROXIMITÉ
(autres choix possibles)
POSSIBLE HOSTING CLOSE TO SITE
(others possible)
À St-Antoine-de-Tilly
Manoir de Tilly: 418-886-2407
Auberge Le Marquis des Phares: 418-886-2319
Gîte et Verger O'Farrell B&B: 418-886-1361
L'Ombrière: 418-886-2814
La Maison Normand: 418-881-1314
À St-Apollinaire
Motel 4 As: 418-881-9900
Motel du Pignon: 418-881-3335
Notre Campagne d'Antan: 418-881-3418
À St-Nicolas
Hôtel Stastny: 418-836-1259
Hôtel-Motel Bernières: 418-831-3119
Les appartements Lison: 418-831-9944
Motel Guy: 418-831-5390
Le Château Blanc: 418-831-9119
SOUPER TRAITEUR SUR PLACE SAMEDI SOIR (30$)
SATURDAY NIGHT CATERER ON SITE (30$)
(s.v.p. réservez le nombre de billets avec les inscriptions. Amenez vos breuvages et boissons.)
(Please, reserve your meals on the entry form. Bring your drinks.)
Formulaires 2011 maintenant disponibles:
Formulaire d'inscription au concours St-Apollinaire Or 2011
Entry form to the St-Apollinaire Gold show
Formulaire d'inscription au concours St-Apollinaire Bronze 2011
Entry form to the St-Apollinaire Bronze show
Si vous trouvez des anomalies et erreurs avec le site, contactez le webmestre à
infos@concoursquebec.info .
If you have problems with the site or find errors, please contact the webmaster at
infos@concoursquebec.info .